冬のエルム

秋のエルム

春夏のエルム

ようこそエルムペンションへ! Welcome, you’ve come all the way to Madarao !

やさしい女性オーナーと地元の新鮮な食材を使った手作り料理と木造りの温もりが好評!

オーナー

海外からのお客様も多い国際派の宿泊施設、「斑尾ジャズ」や「ふるさと合唱交流会」の事務局でもあり、音楽ファンのお客様が多い。定期的にコンサートも開かれる。

長期滞在「涼山泊」の方々が増加中です。

標高1000mの高原の森に佇むオレンジカラーの屋根のペンションです。

Pax intrantibus, Salus exeuntibus, Benedicto habitantibus.

The gentle female owner manages the pension together with her husband including her well-known dishes using locally grown vegetables, meat etc.

The wooden house gives you comfort and coziness with the Swedish central heating system in the ski season. The pension is conveniently located at an altitude of 1,000m within 1 minute’s shuttle of the Madarao Kogen Hotel / Madarao Ski Park(7 minutes’ walk).


ゲスト- guests

雪の玄関-Snowy entrance

雪の窓-Snow window

エルムの看板-Snow-capped sign

エルムの森と庭周辺-Garden and woods near the pension

ペンション村から飯山市街と志賀連峰

シラネアオイ

千曲川の雲海

ミズキ

客室から志賀連峰をのぞむ

紅葉のふるさとの森

客室から庭をのぞむ

紅葉のトレッキング

時折の可愛いゲストたち-Occasional visitors

Kitsune on the fox alley

Tanuki couple

テン-marten

エルム常駐のシジュウカラ

渡りの前に立ち寄ったアサギマダラ-Asagimadara stopping over on the way to Asia

ご案内-Madapow & skiing slopes


斑尾高原スキー場に隣接しており、ゲートまで徒歩7分、
送迎の車で1分、バスの終点「斑尾高原ホテル」から送迎しています。

海外からのスキーヤーが斑尾の粉雪をMadapow (Madarao + Powder)と呼びます。
世界のpowder hounds を魅了。

13の非圧雪ツリーランコースは日本最大

ホームページはこちら>>